Dois amigos encontram-se em Havana e, depois de efusivas saudações, um, falando baixo, pergunta ao outro: - Que tal camarada? Como piensas que va a ser el año nuevo? - Ah compadre, no tengo dudas que va a ser un año de consumismo desenfrenado. - Pero, como compañero? Consumismo... acá? Verdad que el nuestro querido comandante ya no está en coma-andante, mas en coma galopante, pero, asimismo no veo como! - Ya te explico, cabrón: el año que viene cada uno de nosotros estará con-su-mismo pantalón viejo, con-su-mismo calçado hodido y con-su-mismo salario de mierda! |